Acerca de
Translation Services
I am a proud member of the DV Translation Group, a for-profit collective of literary translators dedicated to bringing quality fiction and non-fiction to English and French readers. We currently translate from French, Spanish and German into English and from English, Spanish and German into French.
You can contact us directly at deuxvoiliers@gmail.com.
Our Translation Process
At the DV Translation Group, we embrace change and technology to its fullest. Our translations optimize our skills as professional translators by using the most advanced neural translation and artificial intelligence software. Our mission is to bring down the barriers to high-quality literary translations for both publishers and independent authors. Please see our rates below. We also deliver, at no extra cost, the translations in a professional layout format that meets publishing industry standards. Each translation includes two revisions, using track changes. Texts to be translated can be submitted in Word or LibreOffice format.
LITERARY TRANSLATIONS ONLY - Please note that we only translate literary fiction and non-fiction. Please do not contact us for any other translation work. We also reserve the right to refuse any book that has not been adequately edited in its original language, or whose content is racist or inflammatory.
Our rates per word are as follows:
Please contact us for a quote if you have a fiction or non-fiction book that does not fit into the categories above.
All payments can be made through e-transfer. A payment of 25% is required before beginning the work. A second payment of 25% is required after the first draft has been delivered to the client. A third payment of 25% is required after the first revision requested by the client has been delivered. The final payment of the remaining 25% is required after the second and final revision has been been delivered to the client.
SPECIAL OFFER FOR REPEAT CLIENTS – You are eligible for a 10% discount on any subsequent translations.
PLEASE NOTE – Our rates listed on Fiverr are somewhat different in order to meet Fivver requirements.